For weeks, even months, real-estate professionals have been asking the same question: when will the so-called shadow inventory of homes in the process of foreclosure finally hit the market?